ART & EXHIBITION 2023

G7 Hiroshima Summit 2023 — Mizuhiki Table Installation

G7 Hiroshima Summit 2023 dinner table with a 24-meter mizuhiki table runner by TOKYO MIZUHIKI

2023年G7広島サミットの夕食会のために制作した、総全長24mの水引テーブルランナー。水引が受け継いできた「人と人を結ぶ」という意味を、国際社会の交流の場へと展開したプロジェクトです。

2023年、G7広島サミットの夕食会に向け、TOKYO MIZUHIKIは水引によるテーブルランナーを制作しました。

制作したテーブルランナーは総全長24m。小さな贈答の結びとして知られる水引を、長いテーブルを横断する空間的な表現へと拡張しました。

人と人を結ぶ、24mの線。

水引には、贈る人と受け取る人を結び、人と人との縁をつなぐ文化的な意味があります。本作ではその背景を大切にしながら、あわじ結びを連続させ、国や文化を越えて人々が同じテーブルを囲む場に一本の線を通しました。

伝統的な技法を守りながら、アクセサリーや小さな装飾物とは異なるスケールへ。水引という素材が持つ軽さ、連続性、繊細さを、空間の中で体験できるかたちへ変換しています。

水引を、空間へ。

この制作は、TOKYO MIZUHIKIが取り組む「水引を現代の場へ実装する」活動を象徴するプロジェクトのひとつです。テーブル、ホテル、セレモニー、公共空間など、場所の意味や目的に合わせた水引作品・インスタレーションへと展開しています。

 

PROJECT / COMMISSION

從水引出發,打造這個場所真正需要的體驗。

從作品製作、文化體驗、空間裝置與裝身具,到企業與地方共創;即使目的尚未完全確定,也可以先來討論。

プロジェクトを相談する